下载简历
Misson, Vision & Values
人参价值观

使命:Design for Human with Love.

Mission: 用爱为人而设计。


每个人都生而不同。每个人各有不同的背景和经历,这也塑造了每个人不同的性格和特征、带给了每个人不同的记忆和渴望。现代设计倡导以人为中心,而有爱的设计在关注宏观意义上的人之外,更要能关心每一个独特的个体,尊重每一个独立的人。人参设计要将关爱的力量传达给最小的单位——人,相信微小中孕育着伟大。

Everyone is born differently. Each person has different background and experience, which shapes each person's different personalities and characteristics, and also brings different memories and desires to everyone.
Modern design advocates people-centered, while love-oriented design, in addition to those who focus on the macroscopic sense, must be concerned with each unique individual and respect each individual.
Seng Design will convey the power of care to the smallest unit and believe that the tiny is pregnant and great.





愿景:设计,进入水深之处。

Vision: Design into the Deep.


设计是一种柔和的力量,设计也有创造改变的能力,在许多传统方法无法深入的地方都有设计发挥价值的机会。为了永续地带来改变,设计需要进入水深之处,超越形式、弥合边界;设计师也要成为深耕者,进入个体、创造连结。

Design is the power of flexibility, as well as changeability. There are always opportunities of design in areas where traditional methods cannot be penetrated.
In order to bring sustainable changes, design needs to engage deeply to surpass the form and bridge the border, while the designer needs to be deep-rooted to enter the individual and create the connection.





价值观

Values


面向不确定性的时代,愿意附上代价去捍卫的价值观是内心恒定的保证。心外无法,不论何种外在境况,坚定的价值观是力量和勇气的来源。

In the era of uncertainty, Values that are willing to attach a price to defend are the constant guarantee of inner peace. Regardless of the external situation, firm values are the source of strength and courage.

给我留言